Filmpje: Pétanque in Saint-Tropez, de ins & outs!

Geweldig toch, een sport die je bijna verplicht uitvoert met een drankje en een schaaltje olijven erbij? Pétanque is voor veel Zuid-Fransen een favoriet tijdverdrijf en voor de meeste buitenlanders staat alleen al het geluid van de ketsende ballen gelijk aan vakantie.

Christine en Hans gingen op reportage in Saint-Tropez. Op en rond het bekende Place des Lices, waar beroemdheden als Brigitte Bardot en Eddie Barclay graag kwamen, vroegen ze locals naar de gewoontes rond deze volkssport. Bekijk hier hun filmpje.

***Les Pieds tanqués*: met gesloten voeten**

Zoals een local uitlegt in het filmpje is de naam pétanque een verbastering van de woorden ‘pieds tanquées’ wat in Provençaals dialect betekent dat je speelt met gesloten voeten, ofwel vanaf een vaste plek. Vaak wordt een plastic cirkel gebruikt om die plek aan te geven.

Het verschil tussen pétanque en jeu de boules?

Ah, wat leuk, we wisten nog niet dat het woord pétanque daarvandaan komt! Maar wat is eigenlijk het verschil tussen ‘pétanque’ en ‘jeu de boules’? Als buitenlanders gebruiken we die termen vaak door elkaar, maar het zit zo. Jeu de boules is de verzamelnaam van alle regionale varianten, waarbij het formaat van de ballen kan variëren. Bij het Provençaalse pétanque worden kleineren metalen ballen gebruikt, terwijl bijvoorbeeld de ballen bij boules lyonnaises (in Lyon) groter en zwaarder zijn. Ok, weer wat geleerd!

Alvast oefenen om straks tijdens de vakantie goed beslagen ten ijs te komen? Bestel deze mooie boules-set!